AGIP LUBRINDO PRATAMA PT

Jl. Raya Kebonsari, Desa Legok, PO Box 100, Gempol, Pasuruan 67155, East Java

Tel. 0343-853308

Fax. 0343-853307

E-mail: agip@sby.dnet.net.id

Mr. Kimdarto Kohar, President Director

Mr. Stephen Sugiarto, General Factory Mgr

LICENSE HOLDER

AGIP PETROLI SpA

Via Laurentina 449, 00142 Roma (RM), ItalyTel. +39-06-59881

Fax. +39-06-59885700

E-mail: EniMailService@eni.it

ENERGIA

BIESSE GROUP INDONESIA

Ruko BIDEX Blok B-23. Jl. Pahlawan Seribu. Bumi Serpong Damai. Tangerang 15321

Tel. 021-53150568

Fax. 021-53150572

E-mail: biesse@indo.net.id

Mr. J. Bosco Gunawan, Chief Representative

FILIALE

BIESSE SPA

Via della Meccanica 16. Pesaro 61100 (PU)

Tel. +39 0721 439100

Fax. +39 0721 439150

E-mail: biesse.sales@biesse.com

Web: www.biesse.it

MACCHINE LAVORAZIONE LEGNO

BOZZETTO INDONESIA PT.

Jl. Desa Tarajusari Km. 0,2, Desa Kemasan –Banjaran, Bandung 40377

Tel. 022-5947176 (hunting)

Fax. 022-5944236, 5944237

E-mail: mail@bozzetto.co.id

Mr. Zulkifli Salim, General Manager

PRODUZIONE

GIOVANNI BOZZETTO SpA

Via Profinciale12, 24040 Filago (BG), Italy

Tel. +39-035-996711

Fax. +39-035-4942945

Web:  www.bozzetto-group.com

PRODOTTI CHIMICI PER L’INDUSTRIA TESSILE

CELEBES DIVERS PT

Jalan Raya Tanawangko, Kalasey, Manado

PO Box 1014, Manado 95010, Sulawesi Utara

Tel. 0811-437416, 0431-838877

Fax. 0431-826581

E-mail: celebes@kudalaut.com

Web: www.kudalaut.com

Mr. Roberto Dasser, Director

TURISMO

IMPRESA INDIVIDUALE

CHIMNEYS AND REFRACTORIES INTERNATIONAL

Palma One Building, 3rd fl., Suite 312.

Jl. HR. Rasuna Said Kav. X-2 No. 4, Kuningan, Jakarta 12950

Tel. 021-5228364

Fax. 021-5228364

E-mail: crint.indobranch@crint.it            

Web:  www.crint.it

Mr. Alberto Pititu, Operational Manager

FILIALE

CHIMNEYS AND REFRACTORIES INTERNATIONAL SRL

Via Brescia 26 – Centro Direzionale Summit Palazzo C1, 20063 Cernusco sul Naviglio – Milano – Italy

Tel. +39-02-92140175

Fax. +39-02-92471980

Web: www.crint.it

COSTRUZIONE CIMINIERE INDUSTRIALI

COECLERICI SPA

Plaza Mutiara, suite 803. Jl. Lingkar Mega Kuningan Kav. E.1.2 No.1&2. Kawasan Mega Kuningan, Jakarta 12950

Tel. 021-57851960

Fax. 021-57851959

E-mail: asimeone@coeclerici.com

Web:  www.coeclerici.com

Mr. Alberto Simeone, Director

FILIALE

COECLERICI SPA

Piazza Armando Diaz, 7.  Milano 20123– Italy

Tel. +39-02-624691

Fax. +39-02-62469703

Web: www.coeclerici.com

TRADING OF COAL, COKE, PET COKE, IRON ORE, ANTHRACITE & BAUXITE OF DIFFERENT ORIGINS.

SPEDIZIONI INTERNAZIONALI

ENI INDONESIA

Atrium Mulia Building. 3-3A fl. Suite 3-02&3A-02. Jl. HR Rasuna Said Kav. B10-11. Jakarta 12910

Tel. 021-30003200

Fax. 021-30003230

E-mail : rina.junu@eniindonesia.co.id

Mr. Carlo Vito Russo, Managing Director

FILIALE

ENI SPA

Piazzale Mattei, 1. Rome 00144.

Tel. +3906 59821

Fax. +3906 59822141

E-mail:segretariasocietaria.azionisti@eni.it

Web: www.eni.it

ENERGIA

GENERAL ELECTRIC  OIL & GAS

BRI II Building, 27^th Floor. Jl. Jl. Jend. Sudirman Kav. 44-46, Jakarta 10210

Tel.5730444, 5730500

Fax.021-5747105

E-mail:

salvatore.giamporcaro@ps.ge.com

harmingdinah.ambarwati@ge.com

Mr. Salvatore Giamporcaro, Director

FILIALE

GE NUOVO PIGNONE

Via Felice Matteuci 2, 50127 Firenze (FI), Italy

Tel. +39-055-4238044

Fax. +39-055-4232800

Web: www.geoilandgas.com

IMPIANTI PER LA PRODUZIONE DI

ENERGIA ELETTRICA

GENERALI INDONESIA

Cyber 2 Tower-30th fl. Jl. HR Rasuna Said blok X-5 No.13, Jakarta 12950

Tel. 021-29963700

Fax. 021-29021616

E-mail: alessandro.martirani@generaliasia.com

           Edy.tuhirman@generali.co.id

Mr. Alessandro Martirani, Commissioner

Mr. Edy Tuhirman, Chief Executive Officer

FILIALE

ASSICURAZIONI GENERALI S.P.A.

Piazza Duca degli Abruzzi 2, I - 34132 Trieste
Tel. +39 040 671111
Fax. +39 040 671127

E-mail: press@generali.com

Web: www.generali.com

ASSICURAZIONE VITA

HELIZONA PT

Plaza Pacific Blok A4 No. C 73-75, Jl. Raya Barat Boulevard Kelapa Gading Permai, Jakarta 14240

Tel. 021-45840485, 4505000, 4584048

Fax. 021-4501459, 4524323

E-mail : helizona@rad.net.id

Web: www.helizona.com

Mr. Weyly B. Muljadi, Managing Director

ACCORDO DI COLLABORAZIONE

COSTRUZIONI AERONAUTICHE TECNAM SRL

1a Trav. Via G. Pascoli, 80026 Casoria (NA), Italy

Tel. +39-081-7583210, 7588751,

       7574146

Fax. +39-081-7584528

E-mail: tecnamca@tin.it

Web: www.tecnam.com

COMPONENTI INDUSTRIA AERONAUTICA

INDOSPED MAJU SEJAHTERA PT

Jl. AM Sangaji No. 11, Jakarta 10130

Tel. 021-6302466

Fax. 021-6302410

E-mail : indosped@cbn.net.id

Mr. Federico Visioli, Director

UFFICIO RAPPRESENTANZA

ITALIANSPED srl

Via P. Togliatti 19 A, 40026 Imola, Italy

Tel. +39-0542-640744

Fax. +39-0542-640745

E-mail: italianspedsrl@imola.com

SPEDIZIONI INTERNAZIONALI

INTERUNION INDONESIA PT

Wisma Korindo 2^nd Floor Jl. MT Haryono,

Jakarta Selatan

Tel. 021-79183681

Fax. 021-79186012

E-mail: id.id@interglobo.com.sg

Web: www.interglobo.com.sg

Mr. Roberto Bonvini, Technical Adv.

UFFICIO RAPPRESENTANZA

INTERGLOBO QUEIROLO SRL

Piazza Dante 7, 16121 Genova (GE), Italy

Tel. +39-010-544611

Fax. +39-010-54461341

E-mail: infomail@interglobo.it

Web: www.interglobo.it

SPEDIZIONI INTERNAZIONALI

IVECO SPA

JAKARTA REPRESENTATIVE OFFICE

Perkantoran Hijau Arkadia Tower C, 8th fl. Jl. T.B. Simatupang, Kav.88,

Jakarta 12520

Tel. 021-78837005

Fax. 021-78837537

E-mail: carlo.audero@gmail.com

Web: www.iveco.com

Mr. Carlo Audero, General Manager

UFFICIO RAPPRESENTANZA

IVECO SPA

Via Puglia 35, 10156 - Turin, Italy.

Web: www.iveco.com

CAMION ED AUTOMEZZI PER INDUSTRIA MINERARIA E TRASPORTI PESANTI

J A S  WORLDWIDE INDONESIA PT

JAS – JET AIR SERVICE

Sequis Plaza, 22^nd fl suite 2202. Jl. Jend. Sudirman Kav.25, Jakarta 12920

Tel.  021-52922241

Fax. 021-52922307

E-mail: general@jasindonesia.com

           dsyahrul@jasindonesia.com

           oyunengsih@jasindonesia.com

Web: www.jasindonesia.com       

Mr. Gianni Alfani, Managing Director

Mr. Dion Syahrul, General Manager

UFFICIO RAPPRESENTANZA

JAS JET AIR SERVICE S.P.A

Via Raffaello Sanzio 6/8, Segrate 20090, Milan, Italy

Tel. +39-02-216921

Fax. +39-02-21692525

E-mail: management@jasitaly.com

           lbaldy@jasitaly.com

Web: http://www.jasitaly.com/

SPEDIZIONI INTERNAZIONALI

LOTTI & ASSOCIATI SpA

S. Widjojo Centre 2^nd Floor, Jalan Jend. Sudirman No. 71, Jakarta 12910

Tel. 021-5223286, 5223287

Fax. 021-5223288

E-mail: lottijkt@indo.net.id

DR. Giovanni Gandolfi, Branch Manager

FILIALE

C. LOTTI & ASSOCIATI SpA

Via del Fiume 14, 00186 Roma (RM), Italy

Tel. +39-06-323971

Fax. +39-06-3227298, 3215611

E-mail: lotti@lottiassociati.com

Web: www.lottiassociati.com

INGEGNERIA E COSTRUZIONI

MACCAFERRI GABIONS OF INDONESIA PT

Aminta Plaza 2^nd Floor Suite 204, Jl. TB Simatupang Kav. 10, Jakarta 12310

Tel. 021-7506555

Fax. 021-7506553

E-mail : mi@maccaferri-asia.co.id

Mr. Halison Lheman, Director

FILIALE

OFFICINE MACCAFERRI SpA

Via degli Agresti 6, 40123 Bologna (BO), Italy

Tel. +39-051-2917711

Fax. +39-051-238839

E-mail: info@maccaferri.it

Web: www.maccaferri.it

         www.grouppomaccaferri.it

FILI METALLICI GALVANIZZATI

MASTROTTO INDONESIA PT.

Kawasan Industri Sentul. Jalan Lintang Raya Kav. F4-F5, Sentul, Bogor 16810

Tel. 021-8757845, 70617845, 70617846,  70617847

Fax. 021-8758583

E-mail:  suprapto@mastrottoindonesia.com

Mr. Suprapto Suwardi, Director

Mr. Mirko Fracca, Deputy Director

PRODUZIONE

GRUPPO MASTROTTO

Zona Industriale – Quarta Strada, 7. 36071 Arzignano (Vicenza) – Italia

Tel. +39-0444-621000

Fax. +39-0444-621001

Web: www.mastrotto.com

PELLI CONCIATE PER L’INDUSTRIA AUTOMOBILISTICA E ARREDAMENTI

MEGASINTA KUSUMA PT

Gedung BRI II 15^th Floor Suite 1501, Jl. Jend. Sudirman No. 44-46, Jakarta 10210

Tel.                   021-5713540

Fax.                  021-5719013

Email                megasinta@dnet.net.id

Mr. LC Gastel, Manager

UFFICIO RAPPRESENTANZA

TELECOM ITALIA SPARKLE

Via Cristoforo Colombo, 142. Roma (RM) 00147, Italy.

Tel.  +3906 52741

Fax. +3906 5274 5347

E-mail:                 contactcenter.tis@telecomitaliasparkle.com

Web:  www.ti-sparkle.it

TELECOMUNICAZIONI

MEGASINTA KUSUMA PT

Gedung BRI II 15^th Floor Suite 1501. Jl. Jend. Sudirman No. 44-46, Jakarta 10210

Tel. 021-5713540

Fax. 021-5719013

E-mail: megasinta@dnet.net.id

Mr. LC Gastel, Manager 

UFFICIO RAPPRESENTANZA

TENOVA SPA

Via Monte Rosa, 93. 20149 Milan (MI), Italy.

Tel. +39 02 43841

Fax. +39 02 4693026

E-mail: tenova@tenovagroup.com

Web: www.tenovagroup.com

TECNOLOGIE E SERVIZI PER L’INDUSTRIA MINERARIA

MERZARIO INDONESIA PT

Graha Mustika Ratu 6^th Floor, Jalan Gatot Subroto Kav. 74-75, Jakarta Selatan

Tel. 021-3515982, 3862547, 3862924

Fax. 021-3862930

E-mail: abung@merzario-jkt.com

           sales@merzario-jkt.com

Mr. Leo Fian Kartono, Director

UFFICIO RAPPRESENTANZA

MERZARIO srl

Via Cavriana 14, 20134 Milano (MI), Italy

Tel. +39-02-7484100

Fax. +39-02-74842181

Web: www.merzario.it

SPEDIZIONI INTERNAZIONALI

PARADISO VILLAGE CUBADAK

Office: Jl. Diponegoro 13, Padang, West Sumatra

Village: Pulau Cubadak, Kec. Koto XI Tarusan, Kab. Pesisir Selatan.

Tel. +628126603766

Fax. 0751-34265

E-mail: info@cubadak-paradisovillage.com

Web: www.cubadak-paradisovillage.com

Mr. Nanni Casalegno, General Manager

TURISMO

IMPRESA INDIVIDUALE

PERFETTI VAN MELLE INDONESIA PT

Head Office & Factory 1

Jl. Raya Jakarta-Bogor Km. 47.4 Cibinong,

Bogor 16912

Tel. 021-8754266, 8790492

Fax. 021-8754261

E-mail: jos.mennens@id.pvmgrp.com, Fonny.Rustamadji@id.pvmgrp.com

Mr. Jos Mennens, President Director

Factory 2

Bukit Indah City Blok AII No. 20-21, Cikampek

Purwakarta 41181

Tel. 0264-351271, 351876

Fax. 0264-351275/76

Sales & Marketing Office:

Graha Pratama Building 20^th Floor, Jl. MT Haryono Kav. 15, Jakarta 12810

Tel. 021-8293686

Fax. 021-8293687

Mr. Yuda Ariesto Wiryawan, Sales Director

Mr. Heru Kuntjoro, Marketing Director

PRODUZIONE

PERFETTI SpA

Via XXV Aprile 7/9, 20020 Lainate-Milano (MI), Italy

Tel. +39-02-935351

Fax. +39-02-93733279

E-mail : perfetti@perfetti.it

            info@it.pvmgrp.com

Web:  www.perfettivanmelle.com

INDUSTRIA DOLCIARIA

PIACENTINI TURCHI INDONESIA

Jl. Letjend. R. Soeprapto No.43 RT.001 RW 004, Kelurahan Sungai Raya, Kecamatan Meral, Kabupaten Karimun.

Tel. +39-059-533-9671/2/3

Fax. +39-059-533-9673

Mr. Oscar Piacentini

Mr. Maurizio Piacentini

UFFICIO RAPPRESENTANZA

PIACENTINI COSTRUZIONI SPA

Via Lazio,15. 41050 Montale Rangone- Castelnuovo Rangone, Modena (MO).

Tel. +39-059-5339611

Fax. +39-059-5339612

E-mail: info@piacentinicostruzioni.com

Web: www.piacentinicostruzioni.com

INGEGNERIA E COSTRUZIONI

PIRELLI REGIONAL REP. OFFICE

Gedung BRI II 15^th Floor Suite 1501, Jl. Jend. Sudirman No. 44-46, Jakarta

Tel.  021-5713540

Fax. 021-5719013

E-mail:  luigicarlo.gsatel@pirelli.com

Mr. LC Gastel

UFFICIO RAPPRESENTANZA

PIRELLI PNEUMATICI SpA

Viale Sarca 222, 20126 Milano (MI), Italy

Tel. +39-02-64421

Fax. +39-02-64429866

E-mail:  carlo.costa@pirelli.com

Web: www.pirelli.com

PNEUMATICI

PRYSMIAN CABLES INDONESIA PT

Kota Bukit Indah, Kawasan Industri Indo Taisei, blok G1, Cikampek 41373

Tel. 0264-351222

Fax. 0264-351778, 351780

E-mail : yoel.vanita@prysmian.com

Mr. Manfred Klingel, President Director

PRODUZIONE

PIRELLI CAVI e SISTEMI SpA

Viale Sarca 222, 20126 Milano (MI), Italy

Tel. +39-02-906681

Fax. +39-02-90668222

E-mail: vittorio.giacomabottalat@pirelli.com

Web: www.pirelli.com

CAVI ELETTRICI SOTTOMARINI

PURI-PURI KECIL

Basangkasa 25, Seminyak, Kuta, Bali

Tel. 0361-738852

Fax. 0361-739131

Mr. Enrico Somma, Owner

TURISMO

IMPRESA INDIVIDUALE

PURI PURNAMA PT.

Jl. Bunut Sari. Gg. Janji-jani Inn. Bungalows. Legian, Bali

Stalla e produzione latte in Bangli, Desa Kubu, Bali

Caseificio in Karangase, Desa Delod-Yeh (Sidemen), Bali

Tel. 0361-764842, 0812 3801972

Fax. 0361-3801972

E-mail: guidoberetta@telkom.net

Mr. Guido Beretta, Director

PRODUZIONE CASEARIA DA

LATTE FRESCO

IMPRESA INDIVIDUALE

RENARDET SA

Wisma Iskandarsyah. Jl. Iskandarsyah Raya Kav. 12-14, blok C1. PO Box 4624, Jakarta 12046.

Tel. 021-7398946

Fax. 021-7245206

E-mail: renardet.ind@gmail.com

Mr. Anthony Walker, Chief Rep.

UFFICIO RAPPRESENTANZA

SAUTI RENARDET SA

Via Petritoli 19-23, 00138 Roma (RM), Italy

Tel. +39-06-8819180

Fax. +39-06-8819101

E-mail: sauti.group@agora.stm.it

SOCIETA’ INGEGNERIA SETTORE

AUTOSTRADALE

RINA INDONESIA PT.

MidPlaza II level 17. Jl. Jend. Sudirman Kav. 10-11, Jakarta 10220

Tel.  021-5707694

Fax.  021-5707692

E-mail: gve@rina.org

           jakarta.office@rina.org

Mr. Darmasetiawan Eri, Head

Mr. Giosuè Vezzuto, Responsabile di Singapore & Jakarta (phone: +65 65327737)

FILIALE

RINA GROUP

RINA Via Corsica 12, 16121 Genoa, Italy

Tel. +39-010-53851

Fax. +39-010-5351000

Web:  www.rina.org

SOCIETA ARMATORIALE

SACMI IMPIANTI REGIONAL REPRESENTATITIVE OFFICE

Ratu Plaza Office Tower 12^th Floor. Jl. Jend. Sudirman Kav. 9, Jakarta 10270

Tel.  021-7258676-78

Fax. 021-7255121

Email: info@sacmiindo.com

          lucaferraris@sacmiindo.com

Web:   www.sacmiindonesia.com

Mr. Luca Ferraris, Director

UFFICIO RAPPRESENTANZA

SACMI IMOLA

Via Selice Provinciale 17/A

I 40026 Imola BO CP 113, Italy

Tel. +39-0542-607111

Fax. +39-0542-642354

MACCHINE ED IMPIANTI PER L’INDUSTRIA DELLA CERAMICA

SAIPEM INDONESIA PT

Setiabudi Atrium 6^th Floor Suite 610. Jl. HR Rasuna Said Kav. 62, Kuningan, Jakarta 12920

Tel. 021-52901025, 30022100

Fax. 021-52901026

E-mail:  lia.amilius@saipem.co.id

Mr. Michel Laine, Managing Director

FILIALE

SAIPEM SpA

Via Martiri di Cefalonia 67. 20097 San Donato Milanese (MI), Italy

Tel. +39-02-5201

Fax. +39-02-52054295

E-mail:  info@saipem.eni.it

Web: www.saipem.eni.it

OLIODOTTI E PIATTAFORME OFFSHORE

SAVINO DEL BENE PT

Ruko Mega Grosir Cempaka Mas blok D 1 No. 12, Jl. Letjen Suprapto, Jakarta Pusat

Tel. 021-42880756, 42880256, 31900409, 3193022,

       31903023

Fax. 021-42906711

E-mail: sdbjkt@cbn.net.id

Ms. Liz Soewito, Manager

UFFICIO RAPPRESENTANZA

SAVINO DEL BENE

Via del Botteghino 24/26. 50018 Scandicci (FI), Italy

Tel. +39-055-72901

Fax. +39-055-721288, 7290207

Web : www.savinodelbene.it

TRASPORTI INTERNAZIONALI

SILADEN RESORT & SPA PT

Bunaken Marine Park, PO Box 1196, Siladen Island

Manado 95011, North Sulawesi

Tel./Fax. 0431-856820

Email: info@siladen.com

Web: www.siladen.com

Daniele Marianelli, Director

TURISMO

IMPRESA INDIVIDUALE

UNICER INDOASIA PT

Jl. Putera II Blok A Industrial Estate Pasar Kemis

Tangerang 15560

Tel. 021-5900181/3

Fax. 021-5900180

E-mail: unicer@rad.net.id, unicer@unicer.co.id

Mr. Gianni Pollini, Director

IMPORTAZIONE, PRODUZIONE

SMALTICERAM UNICER SpA

Via della Republica 12. 42010 Roteglia di Castellarano (RE), Italy

Tel. +39-0536864811

Fax. +39-0536851233

E-mail: info@smalticeram.it

Web: www.smalticeram.it

PRODOTTI CHIMICI PER L’INDUSTRIA

CERAMICA

TYROLIT-VINCENT PT

Jl. Raya Jakarta-Serang Km. 68 Modern Industri III A.2. BPSP2 Kawasan Industri Modern, Cikande, Serang 42186, Jawa Barat

Tel. 0254-401016

Fax. 0254-402066

E-mail : tyrolit_vincent@ibm.net

            marketing@tyrolit.co.id

Mr. Harry Mulyawan, Director

Mr. Nevio Parodi, Sales & Marketing Manager

PRODUZIONE

TYROLIT VINCENT SpA

Via dell'Elettronica 6 ZI, 36016 Thiene (VI), Italy

Tel. +39-0445-359911

Fax. +39-0445-370842

E-mail:  info.it@tyrolit.com

Web: www.tyrolit.com

UTENSILERIA DIAMANTATA PER

L’INDUSTRIA LAPIDEA

UNICREDIT BANK AG

(Hypovereinsbank)- Singapore Branch

30 Cecil Street 25-01, Prudential Tower.

049712 Singapore

Tel. +65 6413 3770

Fax. +65 6382048

UNICREDIT GROUP

UNICREDIT BANK AG

Indonesian Desk

Jl. Wijaya I No.10, Kebayoran Baru,

Jakarta 12170.

Tel. 021-7200788

Fax. 021-7264035

E-mail : ndjawi@hvbjakarta.com

Njoman.djawi@apr.unicreditgroup.eu

Mr. A A Njoman Djawi Patera,

Independent Financial Consultant

UNICREDIT SPA

Piazza Cordusio.

20123 Milano, Italy

Tel. +39-02-88261

E-mail : info@unicreditgroup.eu

BANCA