第71回プロモペル展　

日程と出展社
東京会場 - ヒルトン東京：2011年5月16日（月）～18日（水）
大阪会場 - ヒルトン大阪：2011年5月19日（木）、20日（金）

予定出展社（4月13日現在）：　BORELLI PIERINA / EMA. G.G. / IMPERIALE PELL. / L'EUROPEA PELLETTERIA / LEXIAPEL / M.B. MODA BORSE / PAOLO MASI / POLLASTRI GINO FIRENZE / RIPANI ITALIANA PELLETTERIE 




第2回国際デザインコンペティション「PELLE 」

イタリア植物タンニンなめし革協会は、オリヴィエロ・トスカーニとともに、第2回国際デザイン・コンペティション「ペッレ＋」を開催いたします。このコンペでは、植物タンニンなめし革を用いた、多種多様な製品の新しいデザイン・プロジェクトの提案を募集します。

協会が求めるのは、新しいプロジェクト ~植物タンニンなめし革の多様性と古くからの伝統を、現代的なデザイン・コンセプトに融合させることのできる、ユニークで、思いもよらない、さらに言うなら、枠になどはまらない着想です。このコンペティションが目指すのは、新たな道と可能性を発見、未知の領域での様々な試行錯誤、創造性と自由な発想、実践力をもって定番な用途の再解釈。それは、インダストリアル・デザイン、インテリア、エクステリア、ファッション、エコ・サスティナブルなデザインなど様々な分野に及んで構わないのです。このコンペティションは、世界中の建築家、想像力にあふれた職人、デザイナー、アーティスト、そして、革新的な何かを表現したいと感じている全ての人に開かれています。柔軟かつ貴重で伝統的な素材でありながら、アヴァンギャルドな用途の可能性を持ち合わせた植物タンニンなめし革が、それを可能にしてくれることでしょう。プロジェクトはすべて、オリヴィエロ・トスカーニを審査委員長とし、イタリア植物タンニンなめし革協会会長をはじめ、ジルダ・ボヤルディ (Gilda Bojardi)、アレッサンドロ･メンディーニ (Alessandro Mendini)、エリオ･フィオルッチ(Elio Fiorucci) 、ピエトロ･カルロ･ペッレグリーニ (Pietro Carlo Pellegrini)、ジャンシャルル･ドゥ･カステルバジャック (Jean-Charles de Castelbajac)、ハイメ･アニョン(Jaime Hayon)、マーク･ニューソン(Marc Newson)、喜多俊之ら、デザイン、建築、現代美術、ファッション、広告の各界で国際的な活躍をする著名人によって構成された審査委員会において審査されます。審査委員会は、9月のミラノ・ファッション・ウィーク中に、最も優秀なプロジェクトを選出し、表彰します。エントリーは2011年5月30日まで、プロジェクトの提出締め切りは2011年6月30日です。また、ファイナリストの発表は7月末を予定しています。このコンペティションに関するすべての情報と参加方法については、イタリア植物タンニンなめし革協会ホームページhttp://www.pellealvegetale.it にアクセスするか、あるいはメール pelle@toscani.com にお問い合わせください。