|
 |
Home > RUSSIA > Первый план
ЛУЧАНО КОРАЙН: “SMIT ВЫИГРЫВАЕТ, ПОТОМУ ЧТО ОБНОВЛЯЕТСЯ. ВСЕГДА”
Рим (Ign) – “Мы являемся наследниками великой традиции нашего предприятия, но это не мешает нам быть в авангарде новых технологий. В этом ключ к нашему успеху”. Так говорит Лучано Корайн о своей компании Smit Textile. Предприятие расположено в г. Скио (Виченца) и входит в группу предприятий Gruppo Borgosesia в секторе текстильного оборудования. На сегодня Smit позиционируется как игрок глобальной системы, способный в полной мере противостоять всем конкурентам и возглавить мировой рынок, занимая долю 15% в своем секторе. В 2005 году объем продаж Smit Textile составил почти 98 миллионов евро, из них 18 % – на внутреннем рынке, где компания присутствует с давних пор, и 82 % – на международных рынках, при прямой конкуренции с крупнейшими итальянскими, европейскими и азиатскими производителями оборудования для текстильной промышленности. Более 2 тысяч станков продаются не только в Италию и Европу, но также и в Китай, Турцию, Северную Африку, Пакистан и Индию, чьи рынки становятся все более интересными как с точки зрения тенденции к расширению, так и по уровню применяемой технологии.
Ваше предприятие гордится древними традициями и занимает престижное место в мировой классификации производителей ткацких станков для шерсти. Как вы сочетаете в своем руководстве новаторский подход и традиции?
Smit Textile всегда была центром высокой квалификации, конструкторских разработок и исследований высокого уровня. Занимая верхние позиции в мировом производстве ткацких станков на протяжении более пятидесяти лет, SMIT обладает багажом знаний, почерпнутых из традиций ткацкой отрасли; одновременно компания уделяла и продолжает уделять значительное внимание новаторским разработкам. Первой в мире она выдвинула на рынок технологию ткацких станков с заводкой уточных нитей крючками и начала их промышленное производство; со временем эта технология была признана ведущей по всему миру. Направление работы предприятия обновляется с каждым днем. Мы отвечаем на ожидания клиентов обширной гаммой систем ткацкого производства и мировой сетью пунктов технической помощи.
Новейшие станки производства Smit являются исключительно гибкими; их можно применять для выпуска тканей для одежды (шелковых и шерстяных), для дома (полотенца и скатерти) и для интерьера (обивка); допускается обработка шелка, шерсти, хлопка, специальных, натуральных и синтетических волокон. Чем вызвано изменение производственной гаммы?
Технология предприятия Smit берет начало в углубленном знакомстве с рынком и его потребностями. Конструктивная концепция Smit Textile основана на модульной архитектуре, позволяющей выпускать различные типы станков. Они характеризуются двумя способами заводки уточной нити: с помощью захватов и воздушной струей, но берут начало от «общей платформы». Так достигается максимальная конкурентоспособность в самых различных применениях: от тканей для одежды, в том числе и самых изысканных, до интерьерных тканей, и от махровых тканей до технических. Таким образом одновременно обеспечиваются преимущества специализации и высокая производительность.
Насколько, на ваш взгляд, важны исследования и развитие?
На предприятии трудится коллектив разработчиков высокой квалификации и большого профессионализма; они приобрели опыт, работая в престижных транснациональных холдингах. Smit участвует в непрерывных процессах обновления, и это повышает профессионализм наших работников: маркетологов, региональных менеджеров, техников, занятых в производстве, монтаже и техобслуживании. Все они принимают активное участие и демонстрируют заинтересованность в разработке новаторских технических решений. В 2004 году предприятие Smit Textile во второй раз получило престижную премию "Innovation Award", присужденную ему международным журналом Textile World, а в 1999 году журнал America's Textiles International назвал его лидирующим предприятием сектора, способным разрабатывать и производить высокотехнологичные изделия на мировом уровне.
Как Вы в качестве предпринимателя оцениваете ситуацию в текстильной промышленности Италии? Закончился ли кризис? Что необходимо сделать, чтобы отрасль могла соответствовать требованиям, которые выдвигает глобализация?
Отрасль характеризуется тенденцией к утверждению качественных изделий. Новые восточно-европейские и восточные рынки также становятся потребителями в нише высокого уровня: они начинают ценить и приобретать престижные товары. Это открывает рыночные возможности производителям марки Made in Italy, которые противостоят зарубежной конкуренции, сохраняя свою роль создателей моды и выпуская высококачественные ткани – именно это отличает ткацкие станки производства предприятия Smit.
|
|
|