The Made in Italy Official Portal in RUSSIAItaltrade.com
О нас Контакты Карта сайта Ссылки

Бизнес-директория "Made in Italy"

Ваши деловые предложения
Итальянские фирмы в России
Бизнес-события
Направления
Выставочный зал
Первый план
Международный пресс-центр
Выставки в Италии
Предстоящие события
Обучение и семинары
Итальянский и мировой рынок


Vinexpo 2011

Bio Europe Spring 2011

Home > RUSSIA > Первый план


ФУРЛА ИЛИ ПРИМЕР СМЕЛОЙ ПОЛИТИКИ В ПРОДВИЖЕНИИ СОБСТВЕННОГО БРЕНДА НА МИРОВОМ РЫНКЕ


фурла или пример смелой политики в продвижении собственного бренда на мировом рынке 27 октября сего года отметил 80 лет своего существования один из самых известных в мире брендов производимых в Италии кожаных изделий и кожгалантереи. Фурла (Furla) (www.furla.com) – компания со своей историей; компания, которая следует традициям и, в то же время, постоянно обновляется; компания, которая стремиться стать частью мирового производства: в настоящее время компания располагает 196 фирменными магазинами (но до конца года их число превысит две сотни) и примерно тысячью «опорных точек», включая салоны в формате «магазин в магазине» и отделы в универсальных магазинах. Продукция компании также продаётся в многочисленных «торговых точках» модной продукции различных фирм по всему миру. В 2007 году выручка компании составит около 150 млн евро, а доля экспорта – 64%.

Спросим у президента компании, г-жи Джованны Фурланетто (Giovanna Furlanetto), какие изменения произошли в семейном бизнесе за почти вековую историю?

Восемьдесят лет назад – это была компания, которая под управлением моего отца росла, главным образом, за счёт развития торгово-распределительной сети. Мой отец провёл стратегически важную работу по созданию кредита доверия как с поставщиками, так и с заказчиками, что позволило второму поколению руководителей выстроить новую модель построения бизнеса и прейти от простого распространения товаров к выпуску продукции под собственной торговой маркой. Поворотный момент в развитии компании наступил, когда мы, подкреплённые глубоким пониманием потребностей рынка и устойчивым финансовым положением компании, начали выпускать изделия под собственным брендом.

Другими словами, определяющим для вас стал переход от простого сбыта товаров к их производству.

Именно так. В восьмидесятые годы мы начали выпускать изделия под маркой «Фурла» и наладили сбыт с использованием схемы, которая на том момент применялась только компанией «Бенеттон Груп», а именно: использование магазинов, работающих на условиях франчайзинга. Мы открывали собственные торговые точки в городах и на улицах, стратегически важных с точки зрения развития бизнеса, и параллельно развивали партнёрскую сеть там, где было нецелесообразно работать напрямую.

Насколько для вас важным был и остаётся итальянский рынок?

В Италии – наши корни, и до сих пор итальянский рынок для нас является основным рынком сбыта. В Италии мы продаём 36% от всего объёма нашей продукции, мы располагаем сетью из 65 фирменных магазинов, наша доля рынка (около 40%) в ценовой категории наших товаров, пожалуй, больше, чем у какого-либо бренда.

Когда вы осознали, что выход на международный уровень должен стать следующим шагом в развитии бизнеса, и что нахождение лишь в рамках итальянского рынка ограничивает возможности роста?

Где-то с середины восьмидесятых мы начали подумывать об экспорте и для начала открыли по одному собственному магазину в Париже и Нью-Йорке: именно тогда к нам пришло понимание, насколько важным является процесс интернационализации для перехода от национальной торговой марки к бренду мирового уровня. Этот процесс для нас не прошёл безболезненно: мы рисковали, когда открывали магазины во Франции, в стране с непростыми условиями работы для иностранных компаний; и ещё больше рисковали на Мэдисон-Авеню в Нью-Йорке, где «смертность» субъектов хозяйственной деятельности крайне высока. Для нас это была настоящая проверка собственных сил. Сегодня же у нас на Мэдисон-Авеню работают уже две торговые точки, а также около двух десятков магазинов по всей территории США. Идея обосноваться на такой стратегически важной улице положительно сказалась на остальном рынке США. Это касается и работы с сетью универсальных магазинов.

После Америки, какой следующий «предел» вы преодолели?

Наряду с постоянным освоением рынков в Европе в 1990 году мы расширили свои горизонты и открыли для себя японский рынок, где мы стали работать без посредников. Надо сказать, что мы также рисковали, принимая подобное решение. Это был мужественный шаг. Мы бы могли наладить партнёрские отношения с кем-либо из местных предпринимателей, но, в конце концов, сделали более амбициозный выбор: наладить деятельность самостоятельно. Это решение оказалось выигрышным: сегодня Япония для нас является вторым рынком сбыта, её доля составляет около 20% от всего объёма реализуемой нами продукции. У нас 40-45 магазинов, включая торговые точки на улицах и салоны в универсальных магазинах в формате «магазин в магазине». И это ещё не всё. Япония стала для нас тем прожектором, который осветил наш бренд для всей Азии. Вот уже пять лет, как мы работаем в Китае и, особенно, в Южной Корее, которая является нашим вторым рынком сбыта в Азии. Мы продаём свою продукцию также в Сингапуре, Малайзии и Таиланде.

Что вы ждёте от будущего?

Мы не ждём, а творим своё будущее уже сейчас. Мы стремимся упрочить свои позиции по всей Европе: от Португалии до стран Восточной Европы, включая Россию, где у нас уже работают семь магазинов, и наличие прочных позиций в этой стране для нас становится всё более важным. Продвигаясь дальше на восток, мы не забываем о рынке О.А.Э. и, особенно, Индии, где мы только делаем первые шаги. Стратегия «Фурла» остаётся неизменной: сделать так, чтобы изделия под нашей маркой продавались по всему миру. Бренд «Фурла» - наш главный актив: уровень информированности потребителей о бренде в мире, несомненно, превзошёл размеры компании с точки зрения восприятия торговой марки. 

Так как изделия от «Фурла» ценят за способность компании привнести в свои изделия неповторимый, постоянно обновляемый итальянский стиль и обеспечить высокий уровень качества, спросим у вновь избранного на пост генерального директора компании г-на Паоло Фонтанелли (Paolo Fontanelli) (который занимает свой пост несколько месяцев), какой производственной стратегии придерживается компании, и какие задачи ставятся перед сетью поставщиков.

У нас налажены очень тесные и многолетние связи с нашими субподрядчиками: они совместно с нами отвечают за целый ряд позиций, включая контроль качества готового изделия. Они во всех отношениях являются нашими партнёрами, хотя и не являются совладельцами компании. Компания отвечает за творческие этапы производства: за создание стиля, первоначальных моделей, подбор материалов и за всё, что необходимо для разработки изделия. А промышленное воплощение мы поручаем сторонним предприятиям, которые почти все находятся в Италии. С этими предприятиями у нас сложились многолетние связи. Хотя по отдельным товарным позициям, как, например, мелкая кожгалантерея, мы работаем с поставщиками из стран Средиземноморского бассейна, 90% производства находится и будет находиться в Италии. Возможность входить в число тех, кто выпускает изделия, «сделанные в Италии», очень важна для «Фурла».

Перед тем как подвести итог беседе, попросим генерального директора обрисовать нововведения в коммерческую стратегию компании. Вы верите в каналы электронной торговли?

Мы делаем большую ставку на этот вид торговли. В подтверждение этого могу сказать, что в рамках работы по перестройке организационной структуры компании, которую я в настоящий момент провожу, предусматривается создание ниши для коммерческой деятельности, осуществляемой через интернет. Наши изделия идеально подходят для продаж через интернет, и мы уже осуществляем такую торговлю в США. Результаты многообещающие: показатели пока что не очень высокие, но складывается определённая тенденция роста электронной торговли в США. У такой торговли огромный потенциал: процент роста превышает двузначные числа. Не стоит забывать и о канале розничной торговли на транспорте (в аэропортах и в магазинах беспошлинной торговли), на которую мы также возлагаем большие надежды, так как такой вид торговли вписывается в схему сбытовой политики компании «Фурла».
PREVIOUS NEWS


СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННОЕ ОБОРУДОВАНИЕ МАРКИ TONUTTI ВЫСОКИЕ ТЕХНОЛОГИИ И ВНИМАНИЕ К ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЕ

ВЕЛОСИПЕДЫ МАРКИ MONTANTE — ТРАДИЦИОННОЕ ИТАЛЬЯНСКОЕ МАСТЕРСТВО И ПЕРЕДОВЫЕ ТЕХНОЛОГИИ

GNALI BOCIA ЗАВОЕВЫВАЕТ ЗАРУБЕЖНЫЕ РЫНКИ БЛАГОДАРЯ НЕИЗМЕННОМУ КАЧЕСТВУ ПРОДУКЦИИ

РИЦЦОЛИ ЭМАНУЭЛЛИ - БОЛЕЕ СТА ЛЕТ ЗА СТОЛОМ С ЛУЧШИМИ АНЧОУСАМИ

ИНФОРМАЦИОННО-КОММУНИКАЦИОННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ ИТАЛЬЯНСКОЙ МАРКИ READYTEC ЗАВОЕВЫВАЮТ СРЕДИЗЕМНОМОРСКИЙ РЕГИОН

ЭЛЕГАНТНЫЕ, ЭКЗЕСТЕНЦИАЛЬНЫЕ И СООТВЕТСТВУЮЩИЕ ПОСЛЕДНИМ ТЕНДЕНЦИЯМ:СЕКРЕТЫ УСПЕХА ГРУППЫ САНТОНИ ДЛЯ ТУФЕЛЬ РУЧНОЙ РАБОТЫ

ТРАДИЦИИ, ДИЗАЙН И ПЕРЕДОВЫЕ ТЕХНОЛОГИИ — ЭТО МЕБЕЛЬ МАРКИ B&B ITALIA

ИЗ СЕРДЦА АБРУЦЦО К ЗАВОЕВАНИЮ МЕЖДУНАРОДНЫХ РЫНКОВ: ДЕЛОВОЙ ОПЫТ LAS MOBILI

ОЧКИ-УКРАШЕНИЯ ОТ RAFFAELLA DI MONTALBAN: ГЛАМУР ПО ИТАЛЬЯНСКИ

СВАДЕБНЫЕ ПЛАТЬЯ ОТ ДОЛОРЕС ТОММАЗИ: СТРАСТЬ, ВКУС И ТРАДИЦИЯ

PASQUA ИЗ ВЕРОНЫ

РОБОТЫ С ДИСТАНЦИОННЫМ УПРАВЛЕНИЕМ, РОБОТЕХНИКА И ВЫСОКИЕ ТЕХНОЛОГИИ: ИЗ ГЕНУИ НА МЕЖДУНАРОДНЫЙ РЫНОК

СКОРОСТЬ И НАДЕЖНОСТЬ ЭЛЕКТРОПРИБОРОВ МАРКИ SCHIAVONI

HARMONT&BLAINE ИСТОРИЯ СЕМЬИ, ЗАВОЕВАВШЕЙ МИР

ВКУСНЫЕ КОЛБАСНЫЕ ИЗДЕЛИЯ ТОРГОВОЙ МАРКИ CASA MODENA ПОКОРЯЮТ ЗАРУБЕЖНЫЕ РЫНКИ

ТРАДИЦИИ, КАЧЕСТВО И ПЕРЕДОВЫЕ ТЕХНОЛОГИИ: ТЕКСТИЛЬ ДЛЯ ДОМА ОТ «FAZZINI»

ЭКОЛОГИЧЕСКИ ЧИСТАЯ ЭКОНОМИКА ПО-ИТАЛЬЯНСКИ: ПРОЕКТЫ «Ma&D POWER ENGINEERING»

СТРАСТЬ И ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ, СТРАТЕГИЯ БРЕНДА POMELLATO

КАЧЕСТВО И ТРАДИЦИИ ВСТРЕЧАЮТСЯ С ПЕРЕДОВЫМИ ТЕХНОЛОГИЯМИ НА ХЛОПЧАТОБУМАЖНОЙ ФАБРИКЕ ALBINI

ИСПЫТАНИЕ ИННОВАЦИОННЫХ И АВАНГАРДНЫХ ТЕХНОЛОГИЙ: СЕКРЕТ УСПЕХА AB MEDICA

BERBRAND: ТЕХНОЛОГИИ, ИССЛЕДОВАНИЯ И ЭКОЛОГИЧЕСКАЯ УСТОЙЧИВОСТЬ MADE IN ITALY

ИНТЕГРИРОВАННОЕ ПРОИЗВОДСТВО ФОТОГАЛЬВАНИЧЕСКИХ СИСТЕМ В «ЗЕЛЕНЫХ» ПРОЕКТАХ КОМПАНИИ SILFAB

BOGGI MILANO: МУЖСКАЯ КЛАССИКА MADE IN ITALY ВСЛЕД ЗА БЛИЖНИМ ВОСТОКОМ ДЕЛАЕТ СТАВКУ НА КИТАЙ

ДИЗАЙН И ТЕХНОЛОГИЯ ‒ КЛЮЧ УСПЕХА КОМПАНИИ RCR CRISTALLERIA ITALIANA

РЕЦЕПТ УСПЕХА PROEL

ВЫСОКАЯ МОДА: ВОПЛОЩЕНИЕ МЕЧТЫ В СВАДЕБНЫХ ПЛАТЬЯХ ROSY GARBO

РОСКОШНЫЕ ДРАГОЦЕННОСТИ DAMIANI ИТАЛЬЯНСКОГО ПРОИЗВОДСТВА

ALENIA AERMACCHI, АЛМАЗНЫЙ РЕЗЕЦ ИТАЛьЯНСКОЙ АВИАЦИИ

ТОРГОВАЯ МАРКА BRIONI ЗАВОЕВАЛА МИР БЛАГОДАРЯ СТИЛЮ MADE IN ITALY

ТОП СРЕДИ СТАЛИ: СОВЕРШЕНСТВО PITTINI

КАЧЕСТВО И ОПЫТ В ПРОИЗВОДСТВЕ МУЛЬТФИЛЬМОВ ПОД МАРКОЙ MONDO TV

СВЕЖИЙ СЫР НА ПРИЛАВКАХ ВСЕГО МИРА: ЗАДАЧА ЭЛЕОНОРЫ ДЗЕРБАТО

ДИЗАЙН ДЛЯ УНИКАЛЬНОЙ ОБУВИ: MADE IN ITALY В ПОНИМАНИИ АЛЕССАНДРО ОТЕРИ

ИЗ ВИНОДЕЛЕН АБРУЦЦИ НА СТОЛЫ ЗНАТОКОВ ВСЕГО МИРА: ПУТЕШЕСТВИЕ ВИН DRAGANI

ИСКУССТВО ПРОИЗВОДСТВА ТКАНЕЙ ОТ ДЖОВАННИ БОНОТТО

ОТ МОДЫ К КАЧЕСТВЕННОМУ БИОЛОГИЧЕСКОМУ ОЛИВКОВОМУ МАСЛУ: ЗАДАЧИ, ПОСТАВЛЕННЫЕ ПИНО БРУЗОНЕ

СУМКИ ЭКО ШИК CARMINA CAMPUS, ИТАЛЬЯНСКОЕ КАЧЕСТВО В ПРЕДСТАВЛЕНИИ ИЛАРИИ ВЕНТУРИНИ ФЕНДИ

ТРАДИЦИИ ПОШИВА ОДЕЖДЫ МАРКИ TOMBOLINI ДЕЛАЮТ СТАВКУ НА МЕЖДУНАРОДНЫЙ РЫНОК

СЛАДОСТИ MONTEBOVI ЗАВОЕВЫВАЮТ ЗАРУБЕЖНЫЙ РЫНОК

MASTROBERARDINO–ИТАЛЬЯНСКИЕ ВИНОДЕЛЬЧЕСКИЕ ТРАДИЦИИ

DIVELLA: КАЧЕСТВЕННАЯ ПАСТА ПОБЕЖДАЕТ КРИЗИС

«ЗЕЛЕНАЯ» ЭКОНОМИКА СЕРДЖИО ЛУПИ

МОДА ОТ МАРИО ВИДЖИЛАНТЕ: МЕЖДУ ТЕХНОЛОГИЕЙ И ЭКОЛОГИЕЙ

DE PADOVA: ИТАЛЬЯНСКИЙ ДИЗАЙН ЦЕНИТСЯ ВО ВСЕМ МИРЕ

«ENGINEERING»: 30 ЛЕТ УСПЕШНЫХ РАЗРАБОТОК В СФЕРЕ ИНФОРМАТИКИ

IPC – ГРУППА КОМПАНИЙ -ЛИДЕРОВ В СФЕРЕ ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ УБОРКИ

ГРУППА КОМПАНИЙ SINTESI – РАЗНООБРАЗИЕ СТИЛЕЙ И ОБЩАЯ ЦЕЛЬ: «ПОЛЕЗНЫЙ» ДИЗАЙН

ОБУВЬ LINEAMARCHE – ИННОВАЦИОННЫЙ ИТАЛЬЯНСКИЙ ПРОДУКТ С СОБСТВЕННОЙ ИДЕНТИЧНОСТЬЮ

IRSAP-RHOSS - УДАЧНЫЙ СОЮЗ ТЕПЛА И ХОЛОДА

«KERSELF» - МИРОВОЙ ПОСТАВЩИК ФОТОГАЛЬВАНИЧЕСКИХ УСТАНОВОК «ПОД КЛЮЧ»

ИССЛЕДОВАНИЯ И РАЗРАБОТКИ - СЕКРЕТ УСПЕХА КОМПАНИИ MERLETTI AEROSPACE

КОМПАНИЯ ABE ELETTRONICA ВО ГЛАВЕ ЦИФРОВОЙ РЕВОЛЮЦИИ В СФЕРЕ ТРАНСЛЯЦИИ

СЕКРЕТ УСПЕХА BASICNET? ВОЗОБНОВИТЬ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ СОГЛАСНО НОВОЙ, БОЛЕЕ «ЛЕГКОЙ» МОДЕЛИ

GLENFIELD - УТВЕРДИТЬ НА МИРОВОМ РЫНКЕ ТРИКОТАЖНЫЕ ИЗДЕЛИЯ ИТАЛЬЯНСКОГО ПРОИЗВОДСТВА

CORMATEX - ЖЕМЧУЖИНА МЕХАНИЧЕСКОЙ ТЕХНИКИ «СДЕЛАНО В ПРАТО»

С КОМПАНИЕЙ ARETA БУДУЩЕЕ БИОЛОГИЧЕСКИХ ПРЕПАРАТОВ НАЧИНАЕТСЯ С ИТАЛИИ

LOTTO И STONEFLY – ЭКСПОРТ ДЕЛАЕТ СТАВКУ НА СТРАНЫ ВОСТОКА И АМЕРИКИ

AMEDEI - ИТАЛЬЯНСКИЙ ШОКОЛАД, ПОКОРИВШИЙ ВЕСЬ МИР

«SELI» - ОБОРУДОВАНИЕ ПО ИНДИВИДУАЛЬНОМУ ЗАКАЗУ ДЛЯ СТРОИТЕЛЬСТВА ТОННЕЛЕЙ ВО ВСЕМ МИРЕ

КОМПАНИЯ BONFIGLIOLI РАСШИРЯЕТ СВОЙ РЫНОК НА ВОСТОК ВО ВЬЕТНАМЕ

CALZEDONIA, ПОБЕДА ЗА СИСТЕМОЙ ФРАНЧАЙЗИНГ НА ОСНОВНЫХ ТОРГОВЫХ УЛИЦАХ МИРА

FRATELLI ROSSETTI – ОБУВЬ «ИЗ ДОМАШНЕЙ МАСТЕРСКОЙ», КОТОРАЯ ЗАВОЕВАЛА ВЕСЬ МИР

TOY WATCH – ИТАЛЬЯНСКИЕ ЧАСЫ НА РУКАХ АМЕРИКАНСКИХ ЗВЕЗД

САМОЛЕТЫ КОМПАНИИ FLY SYNTHESIS СОЧЕТАЮТ В СЕБЕ БЕЗОПАСНОСТЬ И ОТЛИЧНЫЕ ЭКСПЛУАТАЦИОННЫЕ КАЧЕСТВА

СТРАТЕГИЯ СБЫТА ВИН ZONIN: ЦЕЛЬ - США

ВОДА НА ОЛИМПИЙСКИХ ИГРАХ 2008 В ПЕКИНЕ "ЗАГОВОРИТ" НА ИТАЛЬЯНСКОМ БЛАГОДАРЯ БАССЕЙНАМ CASTIGLIONE

BYOTEAM - СОЮЗ ФАРМАЦЕВТИКИ И КОСМЕТИКИ В СПОРТЕ

АМОРТИЗАТОРЫ ГРУППЫ MONTANTE РАСПРОСТРАНЯЮТСЯ ПО ВСЕМУ МИРУ

МЕТАМОРФОЗА КОМПАНИИ «САЕС ГЕТТЕРС» ОТРАЖАЕТСЯ НА ЖК-ЭКРАНАХ

PIVATO ЗНАКОМИТ МИР С ИТАЛЬЯНСКИМИ ТЕХНОЛОГИЯМИ ИНФРАСТРУКТУР

SOLAR VENTURES - ВЫЗОВ ИТАЛЬЯНСКОЙ КОМПАНИИ ПО ПРОИЗВОДСТВУ ФОТОГАЛЬВАНИЧЕСКОЙ ЭНЕРГИИ, КОТОРЫЙ ВЕДЕТ К УСПЕХУ

ЦЕНТРАЛИЗОВАННЫЕ СИСТЕМЫ ПРИЕМА СИГНАЛОВ FRACARRO - НА ПЯТИ КОНТИНЕНТАХ

ТРАДИЦИИ, КАЧЕСТВО И ПРОДУКТ - ЭТО ПЛЮСЫ ОБУВИ MANAS

ОТ США ДО БРАЗИЛИИ: АМЕРИКА - НОВАЯ ГРАНИЦА «SCREEN SERVICE»

КУЛЬТУРА ОСВЕЩЕНИЯ MADE IN ITALY ОТ TARGETTI

MASTRO RAPHAEL - МАРКА MADE IN ITALY ДЛЯ ДОМА МОД ПОД ЗНАКОМ TOTAL LOOK

БОЛЕЕ ВЕКА FERRINO - ЭТО ОБЯЗАТЕЛЬНЫЙ БРЭНД В ЭКИПИРОВКЕ ЭКСТРЕМАЛОВ

MAGALDI POWER «СНИЗИТЬ УРОВЕНЬ ПЕПЛА» НА СТАНЦИЯХ НА УГЛЕ ПО ВСЕМУ МИРУ

«КУЛЬТОВАЯ» ИТАЛЬЯНСКАЯ ВАННА ОТ КОМПАНИИ «РАСПЕЛ» — СПЛАВ СТИЛЯ И НОВЫХ ИДЕЙ

РОЗИ ЭЛЛИ: ФИЛОСОФИЯ КОМПАНИИ «ФЕГ» – СОЗДАНИЕ ИНТЕРЬЕРА В ОБЪЕДИНЯЮЩЕМ ВСЕ ПОМЕЩЕНИЯ СТИЛЕ

ГРУППА «LANDI RENZO» - МИРОВОЙ ЛИДЕР В СФЕРЕ СИСТЕМ ЭКОЛОГИЧЕСКОГО ТОПЛИВА

«RISO SCOTTI», НОВАЯ ЦЕЛЬ ПОСЛЕ ДИВЕРСИФИКАЦИИ – ЭКСПОРТИРОВАТЬ «МОДЕЛЬ» НА ВОСТОК

BAULI СТРЕМИТСЯ, ЧТОБЫ МИРОВОЙ РЫНОК ОЦЕНИЛ КАЧЕСТВО ПАНДОРО

ВО ВСЕМ МИРЕ НЕ СУЩЕСТВУЕТ ПАРКА РАЗВЛЕЧЕНИЙ, НА КОТОРОМ НЕ БЫЛО БЫ АТТРАКЦИОНОВ МАРКИ ZAMPERLA

«ЭМИЛКЕРАМИКА» РАСПРОСТРАНЯЕТ ИТАЛЬЯНСКУЮ ПЛИТКУ ПО ВСЕМУ МИРУ, ОТ США ДО КИТАЯ

фурла или пример смелой политики в продвижении собственного бренда на мировом рынке

в секторе белья для дома на европейском рынке доминирует дзукки и пристально смотрит на дальний восток

беллелли инжиниринг - молодое итальянское предприятие, единственный в мире лицензиат американского гиганта «эр продактс» в нефтегазовом секторе

компания «флос»: сорокалетняя история светотехники с неповторимым дизайном, перед которой не устоял даже джеймс бонд

консервированный тунец callipo - торговая марка, перевернувшая представление об упаковке своей «неприкрытостью»

Trend: пино бизацца выиграл спор, обновив производство мозаики

Socotherm, “маленькая транснациональная компания” - изобретение зено соаве

КОМПАНИЯ «COMER INDUSTRIES», ЛИДЕР В МЕХАНОТРОНИКЕ, ПЛАНИРУЕТ В 2010 ГОДУ ПОЛУЧИТЬ 500 МИЛЛИОНОВ ДОХОДОВ

ЛИНИЯ РАЗВИТИЯ КОМПАНИИ «CICCOLELLA»: ОТ СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА ДО МИРОВОГО ЛИДЕРСТВА В ПРОИЗВОДСТВЕ ЦВЕТОВ

ДАНИЕЛЕ ЛАГО: ТАКИМ ОБРАЗОМ МЫ БРОСИЛИ ВЫЗОВ КОНЦЕПЦИИ ДИЗАЙНА

ИЗ ТРЕВИЛЬО НА ДАЛЬНИЙ ВОСТОК. И ТРАКТОРЫ ЗАГОВОРЯТ ПО-ИТАЛЬЯНСКИ

CALLIGARIS – ДЕРЕВО, «ОБЛАЧЁННОЕ» В ФОРМУ СТУЛА В ИТАЛЬЯНСКОМ СТИЛЕ

КРЕМОНИНИ: «СПЕЦИАЛИЗАЦИЯ И ДИВЕРСИФИКАЦИЯ БИЗНЕСА: ТАК МЫ РЕАГИРУЕМ НА ИЗМЕНЧИВОСТЬ РЫНКА»

ЛУЧАНО КОРАЙН: “SMIT ВЫИГРЫВАЕТ, ПОТОМУ ЧТО ОБНОВЛЯЕТСЯ. ВСЕГДА”

ПАОЛО БОФФИ: “В КУХОННОЙ МЕБЕЛИ МЫ ЗНАМЕНОСЦЫ ИТАЛЬЯНСКОГО СТИЛЯ”

ПАОЛА БОНИ: «ARIETE – ИННОВАЦИЯ, СТАВШАЯ МИССИЕЙ»

ДОНАТО ЛОЗА: «CARTEMANI – ПАРИ, КОТОРОЕ Я ВЫИГРАЛ САМ»

МОНТЕДЗЕМОЛО: “60 ЛЕТ СПУСТЯ ДУХ ФЕРРАРИ ОСТАЛСЯ НЕИЗМЕННЫМ”

Джованни ВИТАЛОНИ: ТВОРЧЕСТВО ПЛЮС ЭКСПЕРИМЕНТ – ВОТ ЛОЗУНГ НИКО ДИЗАЙН

ФРАНЧЕСКО ПАЛЬЯРО: “ДАЖЕ В НЬЮ-ЙОРКЕ ЦЕНЯТ МОЕ МАСЛО”

СТЕФАНО ТРЕВИЗАНИ: В СВОЕМ РАЗВИТИИ TREVI ОРИЕНТИРУЕТСЯ НА ВНЕШНИЕ РЫНКИ

АНТОНИО МОРЕТТИ: «ИТАЛЬЯНСКИЕ ВИНОДЕЛЫ ДОЛЖНЫ ПОНЯТЬ, ЧТО СИЛА – В ЕДИНСТВЕ»

МЕЧТА ВОПЛОЩАЕТСЯ В ЖИЗНЬ И СТАНОВИТСЯ РЕАЛЬНОСТЬЮ: RD LAB

Альберто Таска д'Альмерита: «Итальянская Винодельческая отрасль должна быть систематизирована»

ЛАМБЕРТО ГАНЧА: "ШИПУЧИЕ ВИНА –СЕМЕЙНАЯ ДИНАСТИЯ"




< Home


PER I VISITATORI ITALIANI www.ice.gov.it

Disclaimer - ©Copyright - Italian Institute for Foreign Trade