Home > RUSSIA > Первый план
IRSAP-RHOSS - УДАЧНЫЙ СОЮЗ ТЕПЛА И ХОЛОДА
Компании Irsap и Rhoss заключили удачный союз, который длится вот уже десятый год. В 2000 г. предприятие Irsap приобрело компанию Rhoss: в то время были заложены основы концерна, который сегодня является итальянским лидером в сфере производства радиаторов отопления и холодильного оборудования. Но путь к объединению был долгим. Каждая из двух компаний осуществляла собственную деятельность на протяжении десятилетий. Мы попросили президента компании Алессандро Зен рассказать о роли компаний Irsap и Rhoss в истории итальянской промышленности.
У обеих компаний - своя история и традиции?
Да, речь идет о, как минимум, сорокалетнем опыте. Компания Irsap более «старая», она была основана в 1963 г. и производила радиаторы из штампованной и трубчатой стали. На протяжении десятков лет своей деятельности компания внедрила на рынок инновационный подход к радиаторам, которые теперь рассматривались не только в качестве установки для обогревания, но также в качестве предмета интерьера, обогатив свою продукцию новыми формами, решениями и функциями, внеся новое значение в понятие «элементы термоинтерьера (Termoarredatori)». Первое нововведение относится к 1982 г., когда компания Irsap представила на итальянском рынке первые радиаторы для ванных комнат с функцией подогрева полотенец.
А компания Rhoss?
Компания была основана в 1968 г. в Кодроипо и специализировалась на разработке, производстве и сбыте термо-холодильных установок и установок по обработке воздуха для систем кондиционирования гражданского, бытового и промышленного назначения. С годами компания стала лидером в Италии, стремящимся завоевать международный рынок. Благодаря насчитывающему несколько десятков лет опыту компания, кроме широкого перечня продукции, поставляет инновационные решения, соответствующие самым требовательным запросам рынка.
Какое значение Irsap отводит приобретению компании Rhoss?
Это приобретение позволило компании Irsap выйти на рынок кондиционеров и, таким образом, расширить и пополнить перечень продукции, систем и услуг для климатизации и создания комфортных условий в жилых зданиях и объектах сферы услуг. Кроме того, это слияние позволило двум компаниям расширить свою деятельность на международном рынке и предоставило возможность развить научно-исследовательскую деятельность.
Насколько изменилось предложение через 10 лет после приобретения второй компании?
Благодаря постоянному расширению перечня продукции, поиску новых, актуальных цветовых решений и размеров оборудования компания Irsap в состоянии предложить более 500 тыс. различных моделей радиаторов, которые смогут удовлетворить разнообразные требования клиентов и обеспечить обогрев «по индивидуальному заказу». Благодаря линии «Фабрика идей» (Officina delle idee) компания Irsap предлагает новый эксклюзивный дизайн радиаторов, соответствующий тенденциям современного оформления интерьера, рассчитанный на требовательных и внимательных к деталям покупателей. Продукция компании Rhoss, в свою очередь, включает полный перечень решений для климатизации: холодильные установки, терминалы и системы обработки воздуха. Компания предлагает широкий выбор моделей, которые удовлетворят любые требования: гидравлические системы мощностью от 2 до 2.500 КВт, терминалы мощностью от 100 до 150 тыс. м³/ч., широкий перечень сплит-систем от 2 до 35 КВт. Перечень продукции расширился благодаря системе излучающего кондиционирования (напольные, настенные и потолочные охладительные и отопительные системы), которая позволяет создавать оборудование, обеспечивающее максимальный комфорт и сокращение потребления энергии.
В 2003 г. была открыта научно-исследовательская лаборатория Rhoss R&D. В каком направлении осуществляется деятельность лаборатории?
Развитие продукции сконцентрировано на улучшении систем, нацеленных на энергетическую эффективность, с учетом постоянного изменения европейских и международных норматив в плане экономии энергии. В частности, недавно была создана серия тепловых насосов, оборудованных запатентованным программным обеспечением по управлению «Adaptive Function Plus». Эта программа позволяет сократить ежегодное потребление энергии на 20% и, соответственно сократить выброс CO2.
Центр по исследованиям и разработкам обладает сертификатом «Eurovent». Расскажите о нем.
Компания получила сертификат Eurovent, выданный европейским органом сертификации систем кондиционирования и обработки воздуха, как на собственную продукцию, так и научно-исследовательскую деятельность лаборатории. Наша научно-исследовательская лаборатория - одна из немногих частных лабораторий, получивших аккредитацию немецкой DMT Essen в сфере сертификатов Eurovent.
Поговорим о стратегии интернационализации. Концерн располагает производственными цехами в Румынии и Китае. 600 из 1.350 сотрудников концерна работают за пределами Италии. Вы обратились к зарубежному производству с целью обеспечить поставку полуфабрикатов в Италию, из которой, в свою очередь, осуществляются международные поставки, или же работаете напрямую с местным рынком?
Цех компании, расположенный в Пекине, производит радиаторы исключительно для китайского рынка. Производственные цеха в Италии и Румынии, обладающие сертификатами Iso 9001 и Vision 2000, специализируются в поставке радиаторов на рынки всего мира. Экспортная доля прибыли, которая в 2009 г. равнялась 165 млн, составляет 35%, снизившись до 25% для продукции компании Irsap и увеличившись на 50% - для Rhoss, которая в 2009 г. предвидит увеличение показателей до 60%. Но необходимо также учитывать нестабильность конъюнктуры рынка, в первую очередь, в таких многообещающих регионах, как страны Восточной Европы. В абсолютном выражении основными рынками сбыта остаются Франция, Германия, Испания, Китай, Турция и Румыния. А также страны средиземноморского и ближневосточного регионов. На международном рынке концерн представлен партнерской сетью, т.е. эксклюзивными дистрибьюторами в каждой отдельной стране, которые представляют нашу марку.
Вы считаете, что за пределами Италии покупатели осознают значение концепции «сделано в Италии» в сфере решений для обогрева и охлаждения?
Мы уверены в том, что дополнительные преимущества итальянской продукции облегчают процесс внедрения на зарубежные рынки, который к тому же подтверждается предложенным нами высоким уровнем обслуживания в плане качества, предоставления консультаций перед осуществлением покупки, поставки продукции, изготовленной в соответствии со специфическими требованиями, и в плане технической поддержки.
|
|